MELAB,全称“Michigan English Language Assessment Battery”,也即密歇根英语评估测试,是由一个名为CaMLA的机构主办的英语水平考试,该机构由剑桥大学与密歇根大学联合办理。与TOEFL、IELTS一样,MELAB也是一种为衡量非英语母语学生的英语水平而举办的一种标准化考试,不少美国大学都接受MELAB成绩,作为自己衡量国际学生英语水平的标准。*(1)
考试内容
MELAB按听说读写分为四个环节,各环节的考试时长及题量不一,具体如下:
考试环节 |
考试时长 |
描述 |
题量 |
写作 |
30分钟 |
共两个话题,选一作文 |
1 |
听力 |
35–40分钟 |
第一部分(单选题) |
18 |
第二部分(单选题) |
22 |
||
第三部分(单选题) |
20 |
||
语法 |
80分钟 |
语法题(单选题) 选择正确的短语或单词,填入句中,四选一 |
32 |
完形填空(选择题) |
24 |
||
词汇(单选题) |
31 |
||
阅读理解(单选题) |
23 |
||
口语 |
15分钟 |
与考官进行一场面对面对话 |
*(2)
考试计分
MELAB满分为99分,各部分计分并不一致,口语不计入总分。具体计分方法如下:
计分环节 |
分数范围 |
备注 |
写作 |
0 –97 |
- |
听力 |
0 – 100 |
- |
阅读 |
0 –100 |
- |
口语 |
1 – 4 |
会带如“+、-”符号表征分数 |
总分 |
0 – 99 |
写作、听力与阅读三项的平均分,不含写作 |
*(3)
注:阅读部分包含语法、完形填空、词汇及阅读理解全部的四个部分
考试报名
MELAB目前在国内共三个考点,分别位于北京、上海和深圳。考试时间和报考费用均由各考点决定,学生需联系考点获取相关的信息。
MELAB目前还不能在网上直接注册报考,学生需前往MELAB考试的官方网站(网址: www.cambridgemichigan.org)下载报考表格,填好后,打印出来,再寄往所报考的考点。需要注意的是,MELAB考试的时间和费用,均系由考点指定,而非CaMLA指定。*(4)
考点信息:
考点名称 |
所在城市 |
考点代码 |
富兰克林学院(Franklin College School) |
北京 |
819 |
上海交大密西根学院(University Of Michigan / Shanghai Jiao Tong University) |
上海I |
823 |
香港国际学院-深圳外语学校(Hong Kong International College & Shenzhen Foreign Language School) |
深圳 |
822 |
*(5)
与TOEFL对照
MELAB与TOEFL分数的换算关系由Calab于2001年完成,具体换算关系见下表,但是,各学校再划定自己语言要求时,并不一定会严格按照下表划定TOEFL与MELAB的分数。
MELAB-TOEFL分数对照表:
MELAB |
TOEFL iBT |
TOEFL CBT |
TOEFL PBT |
94+ |
117+ |
287+ |
660+ |
92–93 |
111–116 |
273–283 |
640–657 |
87–91 |
105–110 |
260–270 |
620–637 |
84–87 |
100–104 |
250–260 |
600–617 |
82–83 |
92–99 |
237–247 |
580–597 |
78–81 |
83–91 |
220–233 |
560–577 |
76–77 |
76–82 |
207–220 |
540–557 |
73–75 |
68–75 |
190–203 |
520–537 |
69–72 |
61–67 |
173–187 |
500–517 |
65–68 |
54–60 |
157–170 |
480–497 |
61–64 |
48–53 |
140–153 |
460–477 |
59–60 |
41–47 |
123–137 |
440–457 |
55–58 |
36–40 |
110–123 |
420–437 |
54 |
32–35 |
97–107 |
400–417 |
50–51 |
26–31 |
83–93 |
380–397 |
49 |
22–25 |
70–80 |
360–377 |
*(6)
外部链接:
MELAB-TOEFL对照表:MELAB / Computer-Based TOEFL Study 2001(PDF)
MELAB报考注册表:Official Identication Form(PDF)
MELAB官方考试样题:MELAB Sample Test 2012
参考资料:
(1)About UsCaMLA
(2)Format of the MELABCaMLA
(3)MELAB ScoringCaMLA
(4)MELAB RegistrationCaMLA
(5)MELAB / Computer-Based TOEFL Study 2001CaMLA
(6)Find a CenterCaMLA